lunes, septiembre 17, 2012

Lyric Arang And The Magistrate OST











Arang And The Magistrate OST 
 Surprised
 Kim Bo Kyung

Me sorprende, me sorprende cada día lo que he cambiado
nollayo maeil nollayo byeonhan nae moseup
Estos días, cada día es tan diferente
haruharuga yojeum neomuna dallayo
No lo sé, no sé tampoco por qué tiemblo sin razón
mollayo nado mollayo gwaensiri mak tteolligo
Sólo sigo riendo
useumman nayo
¿Por qué me convertí en esta tonta?
waeiri na baboga doengeojyo?

Sólo te veo a ti, ¿sientes lo mismo que yo?
geudaeman boyeoyo geudae nawa gatnayo
Quizá soporté todo este tiempo para poder conocerte
eojjeomyeon geudaereul mannaryeo i modeun siganeul gyeondyeonnabwayo

Mi amor, quédate a mi lado así
nae sarang naui gyeote idaero meomulleoyo
Di adiós a los días fríos y solitarios
oeropgo sirin naldeul annyeongannyeong
Mi amor que me salvó
nareul guwonhaejun sarang

¿Sabes? ¿Sabes que soy así?
anayo geudae anayo ireon nae moseup
Si me ves, probablemente sonrías y te rías
geudae bondamyeon ama pik useulgeoeyo
Mi corazón está lleno de primavera y de tu dulzura
nae maeum ontong bomijyo singgeureon geudae naeeum
Que se extiende por la habitación intoxicándome
nae bang hangadeuk seumyeodeureo nal chwihage hajyo

Sólo te veo a ti, ¿sientes lo mismo que yo?
geudaeman boyeoyo geudae nawa gatnayo
Quizá soporté todo este tiempo para poder conocerte
eojjeomyeon geudaereul mannaryeo i modeun siganeul gyeondyeonnabwayo

Mi amor, quédate a mi lado así
Di adiós a los días fríos y solitarios
Mi amable persona que me salvó
nareul guwonhaejun gomaun nae saram

Sólo te veo a ti, ¿sientes lo mismo que yo?
geudaeman boyeoyo geudae nawa gatnayo
Me quedo quieta cerrando mis ojos y te siento mientras me duermo
gamanhi na nuneul gameunchae geudaereul neukkimyeo tto jami deuljyo

Mi amor, quédate a mi lado así
nae sarang naui gyeote idaero meomulleoyo
No cambies nada de ti
hanado dan hanado byeonchimayo
Quédate tal y como eres ahora
jigeumui moseup geudaero




Arang And The Magistrate OST
My Secret Dream 
Yoon Do Hyun


Sólo te veo a ti 
neo hanaman boinda 
En mis ojos, sólo tú resplandeces
nae nune neoman binnanda
Como en un sueño, te perseguí sin pensar
nan jeongshineobshi kkumkyeolcheoreom neoreul ttaraga
Y encontré mi amor y conocí mi sueño anhelado
nae sarangeul chajatda nan oraen kkumeul mannatda
Mi único amor por siempre
dan hanabakke eomneun geu sarang eonjekkajina

Se siente como si me hubiera tragado el sol, hace calor
haessal samgin deut hae naneun tteugeowojyeo 
Como el sol en el cielo, sólo brillaré sobre ti
jeo haneul taeyangcheoreom neoman bichojulke
Antes que alguien aparezca a tu lado
dareun nugunkaga gyeote itki jeone 
Quiero decirte todos mis sentimientos
ireon nae maeum modu marhae jugo shipeo


Mi corazón late cuando pasas, pero no sabes nada
neol seuchyeoman chinado nae gaseumi ttwiineunde neon amugeotdo moreuji
Esto no será un sueño que desaparecerá al tocarlo
son kkeute dahatdaga sarajineun geureon kkumeun anilkeoya
Porque el amor que he estado buscando eres tú
naega chajdeon geu sarangi baro neonikka

Sólo te veo a ti 
neo hanaman boinda 
En mis ojos, sólo tú resplandeces
nae nune neoman binnanda
Como en un sueño, te perseguí sin pensar
nan jeongshineobshi kkumkyeolcheoreom neoreul ttaraga
Y encontré mi amor y conocí mi sueño anhelado
nae sarangeul chajatda nan oraen kkumeul mannatda
Mi único amor por siempre
dan hanabakke eomneun geu sarang eonjekkajina

Parece como si te hubieras tragado el sol, tus ojos deslumbran
dareul samgin deuthae neoneun nuni busyeo 
Eres como la luz de las estrellas en el cielo
eodun jeo bam haneure keollin byeolbit kata
Antes que alguien más  te mire
dareun saramdeuri neoreul bogi jeone 
Quiero esconderte en mis brazos y tenerte para mi sólo
nae pume sumkyeonohko naman gajko shipeo
Mi corazón late cuando pasas, pero no sabes nada
neol seuchyeoman chinado nae gaseumi ttwiineunde neon amugeotdo moreuji
Esto no será un sueño que desaparecerá al tocarlo
son kkeute dahatdaga sarajineun geureon kkumeun anilkeoya
Porque el amor que he estado buscando eres tú
naega chajdeon geu sarangi baro neonikka

Sólo te veo a ti 
neo hanaman boinda 
En mis ojos, sólo tú resplandeces
nae nune neoman binnanda
Como en un sueño, te perseguí sin pensar
nan jeongshineobshi kkumkyeolcheoreom neoreul ttaraga
Y encontré mi amor y conocí mi sueño anhelado
nae sarangeul chajatda nan oraen kkumeul mannatda
Mi único amor
dan hanabakke eomneun geu sarang 

Sólo te oigo a ti, te coloco en mi corazón
neo hanaman teullinda nae mame neoman damneunda
Me convertiré en una sombra que siga tus pasos
ni balkeoreumeul ttara keonneun geurimja dweheo
Encontré mi amor, he caído en un sueño profundo
nae sarangeul chajatda nan gipeun kkume ppajyeotda
Sólo tú eres mi amor para siempre
dan hanappunin neoneun nae sarang eonjekkajina




Arang Y El Magistrado OST
Negro Luna 
Shin Min Ah


kkaman tal Hayan bam dongbaekggot songi
Un cardo, sin gato, el susurro del bambú
eonggeonggwii Koyangi daenamu sori

Aguacero, Arcoiris, tú
sonakbi mujigae tangshinye moseub
Llamo y llamo, Pero no puedes oírme
bulleodo bulleodo teulliji anha



Miro Alrededor incansablemente, Pero no verte puedo
dorabwah dorabwahdo boiji anha

Llamo y llamo, Pero no puedes oírme
bulleodo bulleodo teulliji anha
Miro Alrededor incansablemente, Pero no verte puedo
dorabwah dorabwahdo boiji anha


Discografía Tei


  Haz click en la imagen y descarga







Título: The First Journey
Fecha de Lanzamiento: 07.01.2004
Genero: Balada.
Idioma: Coreano 
운명 Intro (Fate)
02. 사랑은…향기를 남기고 Sarangun…Hyanggirul Namgigo (Love…Leaves Its Scent) 
03. 닮은 사람 Dalmun Saram (Similar Person)
04. 회상 Hoesang (Recollection)
05. Why
06. Another Love
07. Falling In Love
08. 집착 Jibchag (Attachment)
09. 단념 Dannyom (Abandonment)
10. 다신 눈물이…Dashin Nunmuri..
11. 겨울愛 Gyoure (Winter Love)
12. 사랑이 변하니 Sarangi Byonhani (The Love Changes)
13. 소녀와 가로등 Sonyowa Garodung








Título: Ucupracacia
Fecha de Lanzamiento: 02.02.2005
Genero: Balada.
Idioma: Coreano 
01.어떤날 Eo Ddeon Nal (One Day)
02. 사랑은 하나다 Sarang Eun Ha Na Da (Love Is Once) 
03. 녹(祿) Nog (Rust)
04. 나에게 머물다 Na Eh Ge Meo Mool Da (Stay Around Me)
05. 미안해요 Mi An Hae Yo (I’m Sorry)
06. 마음으로 부르는 소리 Ma Eum Eu Ro Boo Reu Neun So Ri (A Song I Sing With My Heart)
07. 나만의 너에게 Na Man Eui Neo Eh Ge (You Are Mine)
08. 잘지내고 계시죠 Jal Ji Nae Go Gye Si Jyo (Be Well)
09. 그리움을 사랑한 가시나무 Geu Ri Oomeul Sarang Han Ga Si Na Moo (A Thorn Bush That Longs)
10. 기침 Gi Chim (Cough)
11. 목요일을 기억하세요 Mog Yo Ireul Gi Eog Ha Se Yo (Remember Thursday)
12. 아파도 슬퍼도 A Pa Do Seul Peo Do (Even If It Hurts, Even If It’s Sad)
13. 하얀의자 Ha Yan Eui Ja (White Chair)
14. 아프게 희망하기 A Peu Ge Heui Mang Ha Gi (Hope It Hurts) (feat. 이루마 Yurima)














Título: Crazy In Love 
FECHA DE Lanzamiento: 11/23/2005 
Genero: . Balada Idioma: Coreano

01. 独白Monólogo 
02. 얼음 인형 Orum Inhyong (Doll Congelado) 
03. 그리움 을 외치다 Guriumul Wechida (Gritando en Sadness) 
04. 버릇 Borud (hábito) 
05. 그댄 참 향기 가 좋아요 Guden Cham Hyanggiga Johayo (Scent of You Wonderful) 
06. 홀로 서기 Hollosogi (apoyándome) 
07. 너 에게 하고픈 말 Noege Mal Hagophun (Palabras que te gustaría decir a usted) 
08. 그 길 에 서서 .. Gu Gire Soso ... (De pie en ese camino ...) 
09. 사랑 을 한다 Sarangul Handa (I Am In Love) 
10. 바보 가 됐죠 Baboga Dwejyo (he hecho un necio) 
11. 서툰 미소 로 Sothun Misoro (sonrisa forzada) 
12. 사랑 에 ... 미치다 Sarange ... Michida (Crazy For Love ...)













Título: Lover
Fecha de Lanzamiento: 12.02.2007
Genero: Balada.
Idioma: Coreano

01. Intro.. 슬픔이 흘러서
02. 눈물에 잠기다
03. 같은 베개 (Same Pillow) 
04. 미워 보인다
05. Queen
06. 울지 말아요
07. 나무
08. My Song
09. 그댈 잊는 법
10. 어머니
11. 나는 당신입니다..









Título: The Note
Fecha de Lanzamiento: 13.11.2008

Genero: Balada.
Idioma: Coreano
01. 어린광대
02. 기적 같은 이야기
03. 새벽 3시
04. 달팽이
05. 혼자만의 사랑
06. 다시 사랑해요
07. 좋아합니다
08. 그땐 왜 몰랐을까
09. 성에
10. 내노래
11. 그렇게 사랑해












Título: The Shine
Fecha de Lanzamiento: 2009
Genero: Balada.
Idioma: Coreano 
01. 내게 가장 아픈말... 친구
02. 독설
03. Mr. Lonely (Feat. After school Bekha) Rap Ver.
04. From The Heaven
05. Mr. Lonely
06. 독설 (MR)]








Track List
01 별
02 Solus (Intro)
03 미쳐서 너를 불러
04 듣기싫은 멜로디
05 두근두근
06 다시…… 안녕
07 위안
08 이별뒤에 처음내린비
09 미쳐서 너를 불러 (MR)
10 듣기 싫은 멜로디 (MR)
11 이별뒤에 처음내린비 (MR)





Singles





Título: Tei Digital Single Album – I Miss You
Fecha de Lanzamiento: 2008
Genero: Balada.
Idioma: Coreano
01. I miss you
























Tei






Kim Ho Kyung (TEI) (cantante)
Nombre artístico: Tei (del francés "Te" = Tu y del inglés "I" = Yo) Lo cual resulta Tu y Yo.
Nombre: Kim Ho Kyung (김호경) 
Fecha de nacimiento: 04 de Abril de 1983
Lugar de nacimiento: Ulsan
Profesión: Cantante
Estatura: 181cm 
Peso: 68 kg 
Grupo sangíneo: A
Familia: Hermano menor.
Comida favorita: ¡Todo lo que hace mamá!
Cantantes favoritos: Michael Bolton, James Ingram, todos los cantantes coreanos.
Aficiones: Graffiti, juegos de computadora, leer libros de historietas, el baloncesto, el cine.
Talento: Tocar la batería (aparte de su gran voz)
Debut:The First Journey 2004.



ALBUMS
Tei – Vol.1 The First Journey (2004) 
Tei – Vol.2 Ucupracacia (2005)
Tei – Vol.3 Crazy In Love (2005)
Tei – Vol.4 Lover (2007) 
Tei – Vol.5 The Note (2008)
Tei -The Shine (2009)
SINGLE
Tei - I Miss You (2008)



La historia musical de Tei comienza cuando el productor Park Kyung-jun de la compañía Kiss Creative Group lo descubre a través de una web de karaokes coreanos donde buscaban nuevos talentos. Tei, de voz suave, hace su debut musical en el 2004 con la cancion "Love Leaves a Fragance" de su 1er álbum 'The First Journey', que ocupó el N°1 del Music Chart de la MBC durante 5 semana consecutivas, un gran record para un nuevo artista. El siguiente single "Resemblance" fue otro éxito que estuvo entre las 5 mejores canciones de los rankings.


Tei realiza su 2do álbum, 'Ucu Pra Cacia', en Enero del 2005. Con la canción principal del álbum, "Love Is...The One", se matuvo en el N°1 nuevamente, siendo este su más popular y exitóso álbum. A fines de 2005, Tei lanza su 3era produccion 'Crazy For Love', con el single principal "Cry For Affection", alcanza el N°1 también, y el cariño hacia sus fans se afianza más. 

Tei realiza su 4to álbum 'Lover' en 2007. Su canción "Same Pillow" se ubicó entre las primeras de los charts. Este tema ha sido uno de los mejores realizados. Al principio de su carrera de cantante el se inclinó más por el R&B, pero actualmente esta tomando el estilo pop actual. A pesar de que sus canciones se posicionan de los N°1 de los charts, sus albumes no son considerados entre los más vendidos. Particularmente, se debe a que sus albumes los saca a fin de año, cuando ya todas las ceremonias de premiación han concluído.

En 2008, Tei saca su 5ta producción pero además participa en el OST del drama "Gourmet". De igual forma participo interpretando el tema principal del drama de 2007, "Bad Love". Su incursión en las bandas sonoras de algunos dramas le ha valido una mayor popularidad.
Tei continúa con sus producciones exitosas para el deleite del publico que lo sigue.





MV